تورم ماه آگوست نشان داد برای بیش از پنج سال (۶۶ ماه) نرخ تورم هسته از هدف ۲ درصدی فدرال رزرو بالاتر است؛ اتفاقی که ناکامی فدرال رزرو در مهار تورم را گوشزد میکند و چشم بازارها را به نشست چهارشنبه پیش رو دوخته است. هفته گذشته بانک مرکزی اتحادیه اروپا برای مهار تورم نرخ بهره را افزایش داد و انتظار میرود در هفته جدید فدرال رزرو آمریکا و بانک مرکزی ژاپن نیز با این مسیر همسو شوند. اما قصه فقط نرخ بهره سیاستی بانکهای مرکزی نیست، بلکه نرخ بهره بازار یا همان اوراق بدهی نیز به اوج خود از زمان بحران مالی جهانی (۲۰۰۸) رسیده است. ترفند اسکات بسنت، خزانهدار آمریکا برای سه برابر کردن میزان بازخرید اوراق بدهی بلندمدت نیز این بار اثر نکرد. نرخ بهره بازار بالاتر رفت و قاتل طلا و نقره، یعنی نرخ بهره حقیقی بالا دوباره قدرتمند شد.